lundi 2 novembre 2015

New York : The Empire State Building

Quoi de mieux pour se rendre compte de l'immensité de New York qu'une vue d'ensemble de Manhattan ? C'est donc armé de courage que nous avons monté les 86 étages pour aller jusqu'à l'observatoire (bon, les 80 premiers se font en ascenseur haha).

Para ver el tamaño de la ciudad, fuimos a verla desde el Empire State Building. Ustedes tienen que subir 86 pisos para llegar al observatorio (un elevador sube los 80 primeros).





Nous y sommes retournés le soir également, le billet du City Pass donne le droit à une visite en journée et une visite en horaire nocturne (20h en hiver).
Fuimos de nuevo por la noche, con el boleto del City Pass usted puede visitar dos veces : una por el dia y el otra por la noche.


Une chance, ce fut une journée de soleil !
Que bien, habia sol este dia !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire